Welcome to 

"Bangla to english translation"

Bangla to english translation




কোন প্রকার গ্রামার বা ব্যাকরনের নিয়ম কানুন ছাড়া অনুবাদ শিখুন। আমরা যারা বাংলায় কথা বলি, আমরা বাংলা ব্যাকরণ আগে শিখিনি। বাংলা ভাষায় কথবলতে আগে শিখেছি। তাই ইংরেজি ভাষার ক্ষেত্রেও যারা ইংরেরিতে কথা বলে তাদের গ্রামের কোন প্রয়োজন হয়না। আজ আমরা দেখাব বাংলা বড় বড় বাক্য কিভাবে সহজে ইংরেজি করবেন।


প্রথমে বাংলা বাক্যটি লিখব।


"মঙ্গলবার হিউম্যান রাইটস ওয়াচ জানিয়েছে বাংলাদেশের দূরবর্তী ভাসান চর দ্বীপে ভয়ঙ্কর পরিস্থিতিতে পালানোর চেষ্টা করলে  কমপক্ষে ২০০ রোহিঙ্গা মানুষকে গ্রেপ্তার করা হয় যদিও সহায়তা কর্মীরা সন্দেহ করছে যে প্রকৃত সংখ্যা অনেক বেশি।"

উপরের বাক্যটিকে অনুবাদ করার আগে কয়েকটি অংশে ভাগ করে নিব।

মঙ্গলবার  - on Tuesday

হিউম্যান রাইটস ওয়াচ জানিয়েছে- said Human Rights Watch

বাংলাদেশের দূরবর্তী ভাসান চর দ্বীপে on Bangladesh’s remote Bhasan Char Island

ভয়ঙ্কর পরিস্থিতিতে পালানোর চেষ্টা করলে -attempting to escape dire conditions

কমপক্ষে ২০০ রোহিঙ্গা মানুষকে - At least 200 Rohingya people

গ্রেপ্তার করা - were arrested

যদিও সহায়তা কর্মীরা -although aid workers

সন্দেহ করছে যে- suspect that


প্রকৃত সংখ্যা - the actual number

অনেক বেশি- is much higher

আমরা উপরের বাক্যের প্রত্যেকটা অংশের ইংরেজি খুব সহজে করতে পেরেছে। এখন আমরা ইংরেজি বাক্যটি লিখব

1) কাকে গ্রেপ্তার করা হয়, 2) কি করা হয়/ কাজ কি 3) কেন গ্রেপ্তার করা হয়  4)কোথায় থেকে গ্র্পেতার করা হয। 5) কারা সন্দেহ করেছে 6) কি সন্দেহ করেছে, 7) কারা জানিয়েছেন।

1) At least 200 Rohingya people 2) were arrested 3) attempting to escape dire conditions 4) on Bangladesh’s remote Bhasan Char Island 5) although aid workers  6) that the actual number is much higher 7) said Human Rights Watch on Tuesday.

"মঙ্গলবার হিউম্যান রাইটস ওয়াচ জানিয়েছে বাংলাদেশের দূরবর্তী ভাসান চর দ্বীপে ভয়ঙ্কর পরিস্থিতিতে পালানোর চেষ্টা করলে  কমপক্ষে ২০০ রোহিঙ্গা মানুষকে গ্রেপ্তার করা হয় যদিও সহায়তা কর্মীরা সন্দেহ করছে যে প্রকৃত সংখ্যা অনেক বেশি।"

"At least 200 Rohingya people were arrested attempting to escape dire conditions on Bangladesh’s remote Bhasan Char Island although aid workers suspect that the actual number is much higher, said Human Rights Watch on Tuesday".

Bangla to english translation বাংলা বড় বড় বাক্যগুলো সহজে ইংরেজি অনুবাদ। Bangla big sentence easy technique to translate Bangla to english translation. From this video, you can learn bangla to english translation in very easy way. We provide bangla to english translation and english to bangla translation in Bangladesh. All document are translated bangla to english and english to bangla. Birth certificate bangla to english translation, kabin nama bangla to english translation, nikah nama bangla to english translation, marriage certificate bangla to english translation.

Family document bangla to english translation and attestation service in here. You can take online bangla to english translation service. We provide door to door bangla to english translation service. At first your documents are sent via email or fax and take online bangla to english translation and notary public service from here. We are committed to sent bangla to english translation in your address.


Learn translation without any grammar or grammar rules. Those of us who speak Bengali have not learned Bengali grammar before. I have already learned to speak in Bengali. So even in the case of English language, those who speak English do not need any village. Today we will show you how to easily make Bengali big sentences into English.